Traduce

viernes, 26 de diciembre de 2008



Disparo corrientes al fuego


Quema el viento la costilla del hombre.


Llueve el sol torciendo estos recuerdos,

Amargo sueños no me dejan dormir

Despierta el cuerpo.

quema el viento, tengo sangre en el ojo

cuervos que tragan mi carne al despertar.




Mira que te parece, abrazaste la muerte

al cerrar los ojos
3,2,1 bailaste al compás de las campanas del medio día.

La inyección mortificó la carne endureciendo la piel
3,2,1 los ojos se abrieron.

La menguada luna lloró sangre al sentir en sus brazos
La carne que no pudo morder..


martes, 9 de diciembre de 2008

Ciclo de Cine en Biblioteca Paul Harris

La biblioteca Paul Harris cada vez está realizando buena actividades y esta vez nos trae un ciclo de cine Iberoamericano el cual comenzó el jueves pasado y con continuidad de todos los jueves de este mes.


Calendario Ciclo de Cine Iberoamericano

Horario:19:30 hrs
Lugar: Biblioteca Municipal Paul Harris, del salvador 338 2do piso.

Jueves 04 de diciembre de 2008

Viva Cuba: cuba , 2005



Del Director Juan Carlos Cremata; y las actuaciones de Luisa Maria Jimenez, Jorge Miló, Laritza Vega, Malú Tarrau. La película pertenece al género Drama y tiene una duración 1 hora y 20 minutos.

Sinopsis:
Malú (Malú Tarrau Broche) y Jorgito (Jorgito Miló Ávila) hacen la promesa de ser amigos de por vida, incluso aunque sus familias se odien. Cuando la abuela de Malú muere, su madre decide marchar a vivir al extranjero. A partir de esta decisión, Malú y Jorgito deciden escapar y recorren casi todo Cuba, viviendo mil y una aventuras. Ambos defienden el derecho de vivir en su barrio, tener sus propios amigos, asistir a su escuela y vivir su amistad intensamente.

Jueves 11 de diciembre de 2008

El silencio de Neto: Guatemala-EE.UU, 1994,




Del Director Luis Argueta; y las actuaciones de Oscar Javier Almengor, Pablo Arenales, Hector Argueta, Cristina Arqueta, edgar Barillas, Willy Bihr, Mildred Chávez, Indira Chinchilla, Miriam S. De Sosa, Julio Díaz, Otto Fernádez. La película pertenece al género Drama y tiene una duración de 106 minutos.

Sinopsis:
El Silencio de Neto es un filme de gran impacto dramático y de sobrecogedora belleza visual que narra el viaje espiritual de osadía y descubrimiento de un niño de 12 años. Durante los seis críticos meses de 1954 que determinaron la historia de su país, Neto emprende la búsqueda por su autonomía y libertad.


Jueves 18 de diciembre de 2008

¿Quién Dijo que es fácil? , Argentina, 2006


Del Director Juan Taratuto; y las actuaciones de Diego Peretti - Carolina Peleritti - Laura Pamplona - Carlos Portaluppi - Eugenia Tobal. La película pertenece al género Comedia Romántica y tiene una duración de 108 minutos.

Sinopsis.
En esta comedia romántica dirigida por Juan Taratuto, Diego Peretti interpreta a un hombres solitario y obsesivo que se enamora de una fotógrafa desprejuiciada que está esperando un hijo, caracterizada por Carolina Peleritti.

jueves, 20 de noviembre de 2008

THE FUTURE OF MARRIAGE


Ninguno se casará para toda la vida. El matrimonio será un contrato renovable y podrá discontinuarse de común acuerdo, como cualquier otro convenio, sin úlcera estomacal y sin romper la vajilla.

La educación deberá centrarse en el objetivo de proporcionar autonomía a la conducta desde la edad temprana. Muchas veces serán los hijos quienes solicitarán a sus padres terminar con la farsa.

En conocimiento de esas reglas, los esposos deberán esforzarse para obtener una renovación del contrato o, en caso de discordia, aguardarán con disciplina la posibilidad de separarse para sentirse mejor en otro lugar, con otra pareja. O para estar solos según su inteligencia.

Sólo los católicos y los anglicanos se casarán por la iglesia. Y sólo ellos enfermarán como en la vieja época.

Riedeman, Clemente / libro inedito "Ok Ko"